Во-первых, там НФ все равно в целом успешнее, чем у нас - на фоне иных жанров (фэнтези, фантбоевик etc.). Во-вторых, у «них» есть интересные сплавы чистой НФ с фэнтези, типа Otherland Уильямса. «Кого вы пропустили» - не знаю, я даже не слежу, каких иностранцев сейчас по-русски издают, все равно эти переводы нечитабельны.