pegasoff: (пират)
pegasoff ([personal profile] pegasoff) wrote2013-12-01 10:14 am
Entry tags:

Кинематография по-ирландски

Ирландское кино ирландского (неголливудского) происхождения всегда про то, как ирландцам трудно и плохо. Часто авторы дают этому прямое или косвенное объяснение — английское иго (в настоящем или прошлом, в зависимости от исторического периода ленты). Получается, что традиционно считающиеся жизнерадостными ирландцы в кино постоянно ноют про свою тяжкую судьбу.

Ирландцы могли бы с помощью кино разрабатывать совершенно иной национальный имидж. К примеру, исторически Ирландия занималась культуртрегерством. В Тёмные века сотни ирландских монахов путешествовали по всей Европе, основывали монастыри и передавали знания местным жителям. Они спасли множество древних текстов, заложили основы средневековой литературы, создали жанр книжной иллюстрации и вообще — научили тогдашний мир письменности. Но вы видели кино об этом?

Нет, в кино ирландцы создают имидж пострадавшей нации. Ровно та же ситуация, что и с жанром холокост-муви. Получается это типовой пропагандистский подход народа в расселении (и в Ирландии, и в Израиле проживает не более 10% от численности титульного народа в мире). Если бы, допустим, в Армении умели делать кино, там, вероятно, тоже бы нашли, за что страдать и про что жаловаться...

[identity profile] dmitri-lytov.livejournal.com 2013-12-01 01:13 pm (UTC)(link)
Ну так и сербско-боснийское кино о том же - и диаспора тоже весьма велика, хотя и не превышает коренных на порядок.
Видимо, проблема в том, что надо как-то объяснить себе любимым моральную дилемму, почему за рубежом наших так много.

[identity profile] pegasoff.livejournal.com 2013-12-02 10:05 am (UTC)(link)
Сербско-боснийское кино «о том же» только после 1990-го. В СФРЮ снимали вполне обыкновенное европейское кино.

Про «почему за рубежом наших так много» — как вариант.

[identity profile] de-kay.livejournal.com 2013-12-01 11:27 pm (UTC)(link)
>Они спасли множество древних текстов, заложили основы средневековой литературы, создали жанр книжной иллюстрации и вообще — научили тогдашний мир письменности. Но вы видели кино об этом?

Есть такой фильм, но анимационный. ;) The Secret of Kells.

[identity profile] pegasoff.livejournal.com 2013-12-02 10:15 am (UTC)(link)
Спасиб.